Summer lounging | Letní lenošení

12. july 2011 at 18:50 | me. |  i'm writing
No super. Dneska jsem si uvědomila, že u Letního čtení, do kterého jsem zapojená, nemusím číst jen knihy, které se týkají Afriky. Jsem blbá. (?) Nicméně, abych měla něco extra, protože já potřebuju mít vždycky něco "spešl", nechám svůj původní plán - přečíst knihy o Africe. To dává smysl. Protože tak se do Afriky podívám, alespoň virtuálně. Stejně budu číst i jiné knihy, takže úkol splním. Omlouvám se tedy autorce této challenge, že tak úplně nedodržuju její pravidla... :-)

Great. Today I realize that in Summer reading, which I participate, I don't have to read books about Africa. I'm stupid. (?) However, to have something extra, because I always need to have something special, I let my original plan - read books about Africa. It makes a sense. Cause then I'll visit Africa, at least virtually. I'll read also different books, so I'll do the task. I apologize to the author of this challenge that I don't follow her rules... :-)
Užívám si léto a prázdniny. Prostě ležet u vody a opalovat se, jít si zaplavat, číst si s knížku a časopisy, pak si dát dobré jídlo... a prostě relaxovat. Vím, že člověk takhle udělá pěkný hovno, ale potřebujem to. Po náročnym roce prostě vypnout. Užívat si. Někdy sním, že bydlím třeba na jihu Francie, v Kalifornii nebo někde jinde u moře, mám krásný velký dům jen pár metrů od pobřeží... Dobrej sen, co? Třeba si ho někdy uskutečním. Aspoň nakrátko. Kdo ví...?

Takže - vypněte obrazovku - a ven! :-)
I enjoy the summer and holidays. Just lie near the water and sunbathe, go swimming, read a book and magazines, then eat a good meal... just realx. I know, man do big shit these way, but we need it. After a busy year turn off. Enjoy. Sometimes I have a dream that I live maybe in the south of France, or in California, or somewhere near the sea, I have a beautiful big house just few meters from the coast... Good dream, isn't it? Maybe it'll come true. For a while. Who knows..?

So - turn off the screen - and go out! :-)
 

1 person judged this article.

Poll

Like

this

Comments

1 Tů Tůt . Tů Tůt . | Web | 12. july 2011 at 18:51 | React

To je super nápad mít blog v aj i v cz :)

2 Sim. Sim. | Web | 12. july 2011 at 18:54 | React

Aj ja by som už mala vypnúť počítač a ísť von :D

3 Sračka na ulici Sračka na ulici | Web | 12. july 2011 at 18:55 | React

Hovno v bazéně

4 Jedna z mnohých Jedna z mnohých | Web | 12. july 2011 at 18:57 | React

Môj sen je, bývať niekde v mori. Kde je plytká,čistá,tyrkysová voda, a malý domček. :) Viem že sa mi to nikdy nesplní, ale stále v to dúfam :D  Prečo ťa vlastne Afrika tak zaujíma? Keď sme sa o nej učili tiež ma fascinovala.. No teraz.. Proste ma už tak nebere..

5 Me. Me. | Web | 27. august 2011 at 14:33 | React

zkouška komentáře.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement